vilnius
Литва
Эстония
Латвия

Новости

Рождество, погода
© BALTNEWS.lt / Николай Соколов

Рождество по-литовски – тепло и уют дома, и радость от встречи с родными

Билеты, особенно дешёвые, в Литву на предрождественские рейсы бывают раскуплены уже в октябре-ноябре – литовцы стремятся провести Рождество в Литве, с родными. И это, пожалуй, одна из самых главных и прекрасных до сих пор сохраняющихся традиций.

Провести сочельник (kūčios) и Рождество с семьёй, детьми и родителями, бабушками и дедушками, собраться ближайшей роднёй – так в Литве было принято издавна, соблюдается и сегодня. И хотя рестораны и кафе уже начинают призывать проводить сочельник у них и даже стол готовят традиционный, с селёдкой, грибами и рыбой, но до сих пор  вечером 24 декабря пустеют и кафе, и рестораны, и улицы, на которых в преддверии Рождества и Нового года всё дышит праздником. В этот вечер литовцы спешат домой.

В Литве, где среди разных религий преобладают католики, праздник Рождества Христова начинается накануне, в сочельник – кucios (кучёс) — торжественным семейным ужином. В нём тоже сохранились традиции и ритуалы. Во время рождественского вечера на стол подаются лишь постные блюда, но он всё же отличается особенным разнообразием и лакомствами для детей. По традиции, должно быть двенадцать блюд.

Это в основном рыбные блюда, а также грибы, хлеб, клюквенный кисель, овощи и сухофрукты, маковое молочко и к нему обязательно – миниатюрные сухарики с маком "кучюкай". Рецепты передаются в семьях из поколения в поколение. Кое-что уже забывается, например, далеко не во всех семьях ещё готовят в сочельник маковое молочко, но "кучюкасы" живы и селёдка во всём великолепии и разнообразии рецептов царствует на столе. Алкогольные напитки в сочельник не подаются.

Только на следующее утро, после возвращения из костёла, на стол можно ставить сытные мясные блюда. Популярна жареная индейка или гусь в яблоках. Проходит рождественский обед в неспешной беседе до самого времени вечерней мессы. Обычай оставлять самое лучшее место за столом для нежданного гостя пришёл из Польши, и до сих пор свято почитается литовцами

Кульминация католического Рождества в Литве– это рождественская месса  в костёле, которая проходит в полночь, во время неё поют рождественские псалмы под звуки органа и слушают священные слова из Библии о пришествии Христа на землю и о мире и понимании среди людей.

В Литве в рождественских традициях тесно переплетены христианские ритуалы и языческие обычаи. Так, например, в сочельник и сейчас многие люди стараются рано встать, чтобы потом весь год было легко просыпаться. В этот день всё выполняется хорошо, по-доброму и красиво, т.е. каждый знает свои обязанности: дети украшают ёлку, помогают маме или накрывают на стол, женщина чисто убирает квартиру, мужчина обязательно должен поменять сено в хлеву, где содержатся животные (если проживают в сельской местности).

Литовцы верили, что в ночь на Рождество животные разговаривают между собой, но подслушивать не рекомендовалось, потому что тогда не повезёт в Новом году. Сейчас этой веры не осталось, но предание живо – его как сказку рассказывают детям. В сочельник и сейчас принято попробовать хоть немного от каждого блюда, чтоб последующий год был сытым и богатым. В старину остатки пищи на утро следующего дня отдавали животным. В домах, где и сегодня по старинному обычаю подкладывают сено под скатерть празднично накрытого стола, гадают, вытягивая из-под скатерти по соломке. Толстая соломинка предсказывает удачный год, благополучие в доме и успех в делах. Длинная соломинка обещает хороший урожай, а короткая, наоборот, голод. Девушки по соломинке судят о замужестве: зелёная соломинка предвещает скорый и счастливый брак. А вот почерневшая или подгнившая соломинка — плохой знак, предсказывающий, что не выйти девушке замуж никогда.

В Рождество гадали на урожай и погоду в грядущем году. Если Рождество выдавалось холодным, считалось, что это к поздней весне, если на Рождество было солнце – значит, год выдастся плодородным. Поздравлениям в эту пору в старину придавали магический сакральный смысл, считалось, что слово обретало очень большую силу. Сакральный смысл сейчас, может быть, и забылся, но получать на Рождество поздравления по-прежнему любят все.

С наступлением Рождества начинаются дни святок, а значит, и время игры, походов в гости, забавных переодеваний. Изначально народные корни святочных традиций отсылают ещё к языческим временам (во время зимнего солнцеворота древние балты проводили обряды-заклинания об урожае, приплоде скота, гадания). Но христианская традиция празднования Святок также известна с древности. С пришествием христианства Святки начали наполняться новым смыслом. Однако, несмотря на то, что Церковь гадания порицает, молодые девушки в ожидании любви и суженых гадали и по-прежнему гадают. Известны гадания на суженого с кольцом, с зеркалом, на воске, с петухом и множество других. Даже если кто-нибудь никогда не был в Литве, легко может представить и ряженых, и гадания, и другие рождественские обряды и обычаи из, например, романов "Евгений Онегин" и "Война и мир". Татьяна Ларина и Наташа Ростова гадали точно так же, как гадали и гадают литовские девушки.

Традиционные балтская и славянская, литовская и русская культуры вообще очень близки и похожи. Эту близость мы можем расслышать даже в самих названиях праздника. Рождество по-литовски – Kalėdos (Каледос),  в русском языке колядки – это рождественские обрядовые песни, с которыми на святках ходили по домам и выпрашивали у хозяев угощение. Литовское слово кucios (кучёс), означающее рождественский сочельник, родственно русскому слову "кутья". Так называют кашу, сваренную из целых зёрен, её приправляли сухофруктами, мёдом. Это ритуальное рождественское блюдо, его и сейчас часто подают в сочельник.  В Литве тоже в старину в сочельник подавали блюдо из крупы и медовой воды – kūčia (кучя).

Рождественский период кончается 6 января, в Литве в этот день — праздник Трёх королей, символизирующий приход Волхвов к младенцу Иисусу. Для православных в этот вечер – сочельник накануне Рождества.

BALTNEWS.lt поздравляет всех читателей, которые сегодня отмечают Рождество, с этим чудесным праздником и желает им мира и благополучия.

Загрузка...

Kalba LietuvaМемельКалендарьСпорт

Новости