vilnius
Литва
Эстония
Латвия

Сюжеты

Книга
BALTNEWS.lt / Михаил Прощин

ЕСПЧ: "Корабль дураков" - плохая книга плохого автора о хороших людях

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) сегодня, 27 февраля, заявил: у него нет оснований сомневаться в литовских судах, которые констатировали, что утверждения в книге "Корабль дураков" являются клеветой, сообщает корреспондент BALTNEWS по Центральной и Восточной Европе.

Как сообщалось, покойный писатель Витаутас Петкявичюс (Vytautas Petkevičius) в книге "Durnių laivas" – "Корабль дураков" пишет, что Габриэлюс Жямкальнис-Ландсбергис (отец литовского консерватора Витаутаса Ландсбергиса) "был другом Адольфа Гитлера" и сотрудником КГБ СССР.

Литовские суды в 2011 году решили, что эти заявления лживы. Дочь автора "Durnių laivas" Людмила Петкявичюте (Liudmila Petkevičiūtė) решила защищаться в ЕСПЧ, куда и обратились её адвокаты. 

И вот вердикт: ЕСПЧ отклонил жалобу дочери писателя Витаутаса Петкявичюса и согласился с аргументами литовских судов о том, что книга Пяткявичюса принизила честь и достоинство Габриэлюса Жямкальниса Ландсбергиса и его сына Витаутаса. На детей Петкявичюса ложится ответственность за то, чтобы ложная информация не распространялась: 

"В этих заявлениях были серьёзные обвинения в сотрудничестве с нацистами и советским режимом в Литве. И у суда нет причин сомневаться в оценке национальных судов, поэтому в историческом контексте Литвы такие обвинения навредили не только репутации В. Л.-Ж., но и его сына В. Л., который был известным литовским политиком". 

Дочь Людмила приняла наследие своего покойного отца, включая определенные права на книгу, и получила денежную выгоду от дальнейшего её распространения.

"По этой причине решения национальных судов о замене скончавшегося ответчика заявительницей (и оказавшимися в этой ситуации её братьями) не может считаться самовольным и нечестным", — говорится в решении Страсбургского суда. 

BALTNEWS.lt продолжает следить за развитием событий.

Загрузка...

Сюжеты